دانلود آهنگ ترکی آذربایجانی «کوچه لره سو سپ میشم»

دانلود آهنگ ترکی آذربایجانی «کوچه لره سو سپ میشم»

امتیاز کاربران

ستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعال
 

نام آهنگ: کوچه لره سو سپ میشم
خواننده: رحیم شهریاری
زبان: ترکی آذربایجانی
منتشرکننده: آراز دانلود/موزیک، نرم افزار، فیلم

 

 این ترانه ترکی زیبا در فیلم سینمایی مارمولک به کارگردانی پرویز پرستویی نیز اجرا شد.

تکست آهنگ کوچه لره سو سپ میشم رحیم شهریاری

کوچه لره سو سپ میشم
یار گلنده توز اول ماسین
ائله گلسین ائله گئتسین
آرامیزدا سؤز اولماسن

ساماوارا اوت سالمیشام
ایستیکانا قند سالمیشام
یاریم گئدیب تک قالمیشام
نه عزیزدیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی

ساماواری آلیشدیرین
ماشا گه تدیم قاریشدیرین
کوسولویوخ بارشدیرین
نه عزیزدیر یارین جانی
نه شیریندیر یارین جانی

پیاله لر ایرفده دیر
هر بیری بیر طرفده دیر
گؤرمه میشم بیر هفته دیر
نه گؤزلدیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی


Küçələrə Su Səpmişəm
Yar Gələndə Toz Olmasın
Elə Gəlsin Elə Getsin
Aramızda Söz Olmasın
Samavara Od Salmışam
İstəkana Qənd Salmışam
Yarim Gedip Tək Qalmışam
Ne Əzizdir Yarim Canı
Nə Şirindir Yarim Canı
Samavarı Alışdırın
Maşa Gətdım Qarışdırın
Kusuluyuq Barışdırın
Nə Əzizdir Yarin Cani
Nə Şirindir Yarin Cani
Piyalələr ıraftadır
Hər Biri Bir Tərəftədır
Görməmişəm Bir Həftədır
Ne Əzizdir Yarim Canı
Ne Şirindir Yarim Canı

 

ترجمه فارسی ترانه کوچه لره سو سپ میشم
کوچه هارا آب و جاروب کرده ام
وقتی یار می آید گرد و خاک نشود
طوری بیاید و برود
که بین ما حرفی " دلگیری " نباشد

داخل سماور آتش انداخته ام
داخل استکان قند انداخته ام
یارم رفته تنها مانده ام
چه عزیز است جان یارم
چه شیرین است جان یارم

سماور را روشن کند
ماشا آورده ام ( زغال را ) به هم بزنید
با هم قهریم آشتی مان بدهید
چه عزیز است جان یارم
چه شیرین است جان یارم

پیاله ها در تاقچه اند
هرکدام در یک طرفند
یار را ندیده ام یک هفته است
چه زیباست جان یارم
چه شیرین است جام یارم

لینک دانلود:

دانلود اهنگ کوچه لره سو سپمیشم با حجم 3.0  مگابایت

لینک کمکی


ترانه های ترکی پیشنهادی:
دانلود آهنگ ترکی بو قالا داشلی قالا
دانلود ترانه زیبای گئجه لر یاتمارام با لینک مسیتقیم
دانلود فول آرشیو استاد رحیم شهریاری
دانلود اهنگ ترکی آذربایجانی بنام یالانچی گوزل
دانلود آهنگ آذربایجانیم